I promessi sposi
0 0 0
Libri Moderni

I promessi sposi

Abstract: La speciale versione inbook dei Promessi Sposi, il grande romanzo storico di Alessandro Manzoni, che questa volta è tradotto con la CAA, Comunicazione Aumentativa Alternativa. Con questa sigla si indica un insieme di conoscenze, tecniche, strategie e tecnologie atte a semplificare ed incrementare la comunicazione nelle persone che hanno difficoltà ad usare i più comuni canali comunicativi, con particolare riguardo al linguaggio orale e alla scrittura. Fanno da contrappunto al testo tradotto le illustrazioni a colori di Marcello Toninelli, orientate ad accompagnare il testo attraverso dei curati dettagli sulle ambientazioni e sui costumi dell'epoca. La traduzione è stata affidata a Eugenia Ratti (insegnante di scuola primaria, traduttrice inbook, collaboratrice del Centro Sovrazonale di Comunicazione Aumentativa di Milano e Verdello) e ad Antonio Bianchi (ingegnere elettronico, tecnologo per l’inclusione e genitore, Centro Sovrazonale di Comunicazione Aumentativa, Fondazione Irccs Ca’ Granda Ospedale Maggiore Policlinico di Milano). Ha supervisionato il progetto Stefano Motta, preside del collegio Villoresi (Sede di Merate) e studioso di Alessandro Manzoni.


Titolo e contributi: I promessi sposi / dal romanzo di Alessandro Manzoni ; traduzione in simboli di Eugenia Ratti e Antonio Bianchi ; illustrazioni di Marcello Toninelli

Pubblicazione: Lecco : Teka, 2018

Descrizione fisica: 135 p. : in gran parte ill. ; 31 cm

EAN: 9788899142308

Data:2018

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nomi: (Antecedente bibliografico) (Illustratore)

Soggetti:

Classi: Genere: Alta leggibilità (0) 853.92 Narrativa italiana. 2000- (22) R I Romanzi e racconti (0)

Dati generali (100)
  • Tipo di data: monografia edita in un solo anno
  • Data di pubblicazione: 2018
  • Target: ragazzi, età 11-15
Testi (105)
  • Genere: fiction
Forma del documento (106)
  • Forma del documento: alta leggibilità — altra forma del testo

Sono presenti 1 copie, di cui 0 in prestito.

Biblioteca Collocazione Inventario Stato Prestabilità Rientra
Sommacampagna SOMMA R Libri in simboli RAT 23-47029 Su scaffale Disponibile
Vedi tutti

Ultime recensioni inserite

Nessuna recensione

Condividi il titolo
Codice da incorporare

Copia e incolla sul tuo sito il codice HTML qui sotto.